No, an occupier's name cannot appear in 2 HDB flats. Any person applying to buy an HDB flat or be listed as an occupier must not be currently listed as an essential occupier of another existing HDB flat bought directly from HDB, a DBSS flat bought under the CPF Housing Grant Scheme, or a resale flat bought under the CPF Housing Grant Scheme.
Thank you for your question!