Can I issue a new HDB OTP within 21 days if the buyer chose not to exercise

No, once granted the Option to the buyer, you cannot grant another option to a different buyer until the Option granted earlier has expired.