Private property owners cannot buy an HDB flat directly unless they dispose of their property and wait 30 months before applying for a new flat. Exemptions include HUDC flats, inherited properties, gifted properties, private properties, and properties managed through nominees.